黑白棋Othello規則：夾吃、翻子、Pass與終局

黑白棋規則是黑方先下，雙方輪流在空格放1枚棋子，夾住對手棋子後翻成自己的顏色。每一步都必須至少翻到1枚；沒有合法落點時必須Pass，雙方都不能下就終局，即使棋盤還有空格。正常下完後，比的是盤上哪種顏色較多。

本文採世界黑白棋聯盟（WOF）官網《Official rules for the game Othello》基本規則，並以美國黑白棋協會（USOA）規章交叉核對；競賽登分另列日本黑白棋聯盟的具名規定。三份來源於2026年11月10日查核，未標版本日期者不自行冠上「2026年新版」。這是一般棋類知識，不表示阿拉八站內提供此玩法。

一、黑白棋怎麼開局？棋子放格內，中央先擺4枚

Othello使用8×8、共64格的棋盤，棋子一面黑、一面白。每人固定使用一種顏色落子，棋子翻面後就算翻面後的顏色，不再追究原先是誰放的。

以下座標由左至右A～H、由上至下1～8，A1在左上角。標準開局在D4、E5放白子，E4、D5放黑子，其他格留空；黑方先下。

開局黑方可下C4、D3、E6或F5。例如黑下F5，會把E5的白子夾在新放的F5與原有D5黑子之間，翻成黑色。盤面從黑2、白2，變成黑4、白1：多的是新落子的1枚，另有1枚由白轉黑。

棋子放在方格裡，不能放在格線交叉點，也不能把盤上棋子移到另一格。若你原本熟悉五子棋與連珠規則，要先換掉「連成五顆即判勝」的想法；黑白棋的連線是翻子條件，不是五連獲勝條件。

二、合法落點怎麼找？從新棋子向8個方向檢查

從想下的空格往上、下、左、右及4個斜方向看。某方向要能翻子，必須依序遇到：至少1枚連續敵子，接著是己方原有棋子，中間不能斷開。

• 第一格就是自己的棋子，這個方向沒有夾到敵子。
• 敵子後面先遇到空格或棋盤邊界，這個方向沒有封住另一端。
• 遇到第一枚己子就停止，不能跨過它，再把更遠的敵子算進來。

只要至少1個方向成立，這個空格便可下；落下後，所有成立方向的敵子都要翻，不能只挑對自己有利的一條。這是USOA第3.2～3.3條明確規定的完整著手。

「夾吃」只是習慣說法，棋子留在原格翻面，不會拿出棋盤。這也和圍棋的氣與提子不同：圍棋提子會留下空點，黑白棋每次正常落子後，盤上棋子總數只增加1枚。

三、六手短局：同一落點一次翻3個方向

這個原創練習可以從標準開局完整重現，不需要憑空補棋。先依序走完以下5手，每手都先完成翻子再換人：

此時輪白方，下在D6。從D6出發，三條直線各夾到1枚黑子：

所以第6手必須把D5、E5、E6全部翻白，加上新放的D6，白方這一步增加4枚，黑方減少3枚。落子前黑5、白4，落子後是黑2、白8，共10枚；其中黑子只剩F5、G4。

翻子不會接著引發連鎖

另擺一個獨立局部練習：黑子在G4、E6，白子在E4、F4、E5，其餘格空著，黑下D4。這一步沿右方翻白子E4、F4；斜向的E5後面是空格F6，沒有黑色端點，所以E5不翻。

即使E4翻黑後，看起來已和E6一起把E5夾住，也不能追加翻E5。翻子只由新落的D4直接產生，剛翻黑的E4不會變成第二個落點，再啟動一輪夾吃。這是局部判定排局，與前面六手短局分開練。

四、黑白棋沒地方下怎麼辦？Pass與終局分開看

Pass是沒有合法落點時跳過這一回合，不是認輸。有空格但任何一格都翻不到敵子，照樣要Pass；反過來，即使唯一可下的位置看起來很吃虧，只要能合法落子，就不能自行跳過。

判斷順序如下：

1. 輪到自己，先找是否有至少能翻1枚的空格。
2. 找得到就落子並翻完；全部找不到才宣告Pass。
3. 對手仍能下，就由對手繼續。之後輪回自己時，要按新盤面重新檢查。
4. 同一盤面下雙方都無合法落點，立即終局。不必再硬塞棋子，也不用等64格填滿。

因此，一方可能在對手數次Pass之間連續落子，但不是一次回合任意下好幾枚。對手每次下完都可能改變你的合法落點，前一回合Pass不代表之後永遠不能下。

未滿盤的終局排局：只剩H1，雙方仍不能下

另擺一個獨立教學排局：H1留空，A1～G1放白子，其餘56格全部放黑子。這是用來檢查終局條件的自編盤面，不是上一節短局的延續，也不宣稱是完整對局棋譜。

H1位於右上角，只有向左、向下、左下三個方向還在棋盤內：

• 黑方試下H1：向左一路7枚白子直到A1邊界，末端沒有黑子；另外兩個方向第一格就是黑子，不能翻。
• 白方試下H1：向左第一格就是白子；向下及左下一路都是黑子直到邊界，末端沒有白子，同樣不能翻。

其他63格都已占用，因此雙方都沒有合法步。盤上黑56、白7、空1，對局在未滿盤時結束，黑方獲勝。不能因白方有7枚棋，就認定白方一定還有地方下。

盤面數量與競賽登分，不一定是同一組數字

上述盤面的實數就是56比7；日本黑白棋聯盟《競技ルール》第14條則規定，終局空格加給勝方，採這套規定登分時會記成57比7。

USOA文件第4.3條原則按盤上數量登分，第4.4條對消滅對手全部棋子的情況另訂64比0。可見「剩餘空格一律補給贏家」不是所有具名規則都相同；看賽果時要分清實際盤面與賽事記錄，不能拿某個平台的數字反推多下了幾枚。

五、常見問題

可以只翻其中一個方向，保留其他方向嗎？

不能。新落點同時夾到幾個方向，就須把那些方向被夾的棋全部翻完。可以選擇下在哪個合法空格，不能選擇落下後少翻哪些棋。

沒地方下就輸了嗎？

不一定。只有你無合法落點、對手仍能下時，你Pass，對局繼續。雙方都不能下才進入正常終局判定，再比較顏色數量。

棋盤還有空格，能不能把剩下的棋補完再算？

不能隨意補棋。終局條件已成立，空格就留空；競賽若有把空格加給勝方的規定，那是登分方式，不是恢復對局或允許亂下。

黑白一樣多怎麼辦？

按本文採用的USOA正常終局條款，數量相同是和局。正式賽事若另有和局勝權或淘汰賽決勝方式，須看該賽事規章，不能自行判黑方先手所以贏。

六、練一局時，先核對落點，再翻完換手

先擺中央4枚，再照六手短局檢查每次翻面。熟悉後，拿H1終局排局練習分辨「有空格」「有棋子」「有合法步」這三件事；它們不會自動畫上等號。

記住落子必須能翻、同手全翻、不連鎖、不能任意Pass，以及雙方無步就結束，便能把一局完整下完。對局前約好計分方式與時間，適時休息，把注意力放在理解規則與棋局本身。