Croquet草地槌球怎麼玩：過門、碰球與額外擊球

Croquet規則中的Association Croquet，是用槌擊球、依指定順序過門，並靠碰球延續同一輪的草地槌球。正常情況下，自球過門可再打一桿；碰到可碰的球後，要先進行croquet stroke，再接一次續擊。看懂「這一桿為什麼可以接著打」，就能跟上比賽。

本文限定Association Croquet（簡稱AC）的基本對等單打，依WCF《Laws of Association Croquet》第7版及Croquet England入門資料整理，查核日為2026年11月14日。Golf Croquet與Gateball是不同規則，不能直接套用本文的續打方式；進階賽、讓分與限時賽另有規定。

一、四球六門：26分是兩顆球各走完路線

場上使用4顆球，一方掌握藍、黑球，另一方掌握紅、黃球。單打每人管理己方2球，場地配置6座球門與中央終點柱。

6座球門不等於每球只過6次門。完整26分賽中，每顆球都要按規定方向完成12次過門，再碰終點柱取得第13分；己方2球都完成，合計26分才達成目標。縮短賽另論。

以下是路線的讀法，門的方向與實際位置應對照官方場地圖，不能自行選最近的門：

1. 先完成第1至第6次過門。
2. 再完成1-back、2-back、3-back、4-back、penultimate、rover，共6次。
3. 12次全過完的球成為rover ball，才具備取得終點柱分的資格。

每顆球各有自己的進度，不會因藍球過完第3門，黑球也自動往前推進。場上的同色標記夾可幫助觀眾辨認下一個目標。

例如藍球已有12個門分與1個柱分，黑球只有8個門分，藍黑方目前是13＋8＝21分；還不能因為其中一球已完成就宣布勝利。

二、一輪可以有很多桿，但持續使用同一顆自球

雙方交替進行一輪，英文為turn；輪內每次擊球稱stroke。開局前4輪要把4球依規定帶入場，之後輪到某方時，可在己方仍在場的球中選一顆作為自球（striker's ball），這輪持續用它。

輪到藍黑方而選藍球後，不能打完一桿又拿槌直接改打黑球。其他球可以被藍球撞動，這與直接拿槌擊打它們不同。

通常每輪起初只有1桿；自球取得門分，或完成有效碰球，才有接下來的擊球權。沒有取得續打權，就交給對方。因此「選手連打5桿」不代表比賽不輪流，而可能是同一輪尚未結束。

三、Roquet後怎麼打：先貼球擊，再續擊

Roquet是自球碰到活球的有效碰球。活球（live ball）表示此時可對它作roquet；死球（dead ball）則表示已對它取過croquet，暫時不能再用同樣方式取得續打。

一般兩球局面可分成3步：

1. 自球碰到一顆活球，形成roquet。
2. 依規則處理球位後，把自球放在與被碰球相接觸的位置，槌仍然擊打自球，使相貼的另一球移動或震動。這一桿稱croquet stroke，本文稱「貼球擊」。
3. 若沒有結束輪次的事件，也沒有必須立刻再取croquet的情況，再由自球停下的位置打一桿continuation stroke，續擊。

所以俗稱「碰球多兩桿」，指的是1次貼球擊＋1次續擊，不是把2次任意擊球存起來，也不是拿腳固定自球再打別球。

以下是自編教學情境，不是實際賽果。假設4球都已入場、輪到藍球，紅球是活球，各桿均無犯規、出界或其他特殊事件：

• 第1桿：藍球碰紅球，取得對紅球取croquet的權利；這次碰球本身沒有加門分。
• 第2桿：把藍球貼紅球，擊藍球使兩球移動，完成貼球擊。
• 第3桿：用藍球續擊，若沒有過門或再碰其他活球，這輪結束。

這輪共打3桿，但可能0分。擊球次數與比賽得分要分開看。

四、為什麼不能一直撞同一球？用四球局面檢查

每輪開始，其他仍在場的球對本輪自球都是活球；取過croquet的球會變成死球。自球取得自己的下一個門分後，其他球才會在這輪重新變活；新輪開始也會重設。

沿用藍球為自球、黑紅黃都在場的情境，可以這樣逐步判讀：

1. 藍球先對紅球作roquet並完成貼球擊，紅球變死球。
2. 接下來藍球碰仍為活球的黑球，可再取croquet；對方球與己方另一球都能成為有效對象。
3. 此時若藍球只再碰紅球，不能因此再取得一組貼球擊與續擊。
4. 若藍球先完成自己的下一個門分，紅、黑、黃都重新變活，紅球才又可作roquet對象。

續擊也不能累積。例如藍球在貼球擊中同時取得自己的門分，接下來通常仍只有1次續擊，不能把「貼球擊後1次」與「過門後1次」相加成2次。若同桿又形成roquet，下一桿應按規則立刻取croquet，而非先花掉所謂庫存續擊。

另外，過門必須符合順序、方向與完成條件。球還向進球側突出，不能只因球心看似越過門柱就算分；同桿又碰球時，還要依第21條檢查是否同時成立門分與roquet。

五、常見問題

AC碰球就會加分嗎？

不會。Roquet主要改變接下來可以怎麼打；分數來自符合條件的過門與終點柱。前面的3桿案例就是續打成功但沒有得分。

球出界就一定換人嗎？

不能只看出界就判斷。一般擊球與貼球擊有不同處理；貼球擊把被取croquet的球送出界通常會結束該輪，自球出界則另有過門或roquet等例外。判讀前先確認這是什麼類型的擊球。

可以把對手球或己方另一球當碰球對象嗎？

可以，關鍵是它對自球是否為活球。對手的球並非只能避開，己方另一球也不代表可以拿槌直接改打。

這就是Golf Croquet或Gateball的教學嗎？

不是。先看賽事標示的名稱，再找對應規則；尤其不能把AC的貼球擊與續擊套到其他槌球項目。本文不把croquet stroke譯成Gateball的「閃擊」。

六、看比賽先問三件事

每次選手出手前，先確認自球是哪顆、下一個要過哪座門、其他球哪些仍為活球。出手後再看是取得門分、形成roquet，還是沒有後續擊球權，便能分辨長輪次的來由。

想對照其他球類的計分邏輯，可以閱讀地板滾球Boccia的目標球與距離計分：那是局末比較距離的另一種玩法，與AC逐球過門的進度不同。先認清項目與規則，再以輕鬆觀賽、適度休息的方式享受運動。